وفقا لأحكام القانون 2013/19 المؤرخ ب 9 دجنبر، للشفافية والولوج للمعلومات العامة والحكامة الرشيدة، فإن نادي اشبيلية لكرة القدم يجعل عاما فقرات المعلومات التالية:

المعلومات المؤسسية، التنظيمية والتخطيط

تقديم

الفصل 6 من القانون 2013/19 المؤرخ ب 9 دجنبر للشفافية، الولوج للمعلومات العامة والحكامة الرشيدة يعرض في الفقرة "المعلومات المؤسسية، التنظيمية والتخطيط" مايلي:

"1. العناصر التي يشملها نطاق تطبيق هذا الفصل سيقومون بنشر المعلومات المتعلقة بالمهام التي يقومون بها والقانون المطبق عليهم وكذا الهيكل التنظيمي. ولهذا الغرض سيقومون بإضافة هيكل تنظيمي محدث يحدد ويلقي الضوء عن المسؤولين على مختلف الهيئات وهويتهم ومسيرتهم المهنية". ولهذا الغرض يتم التطبيق الكامل للمسطرة السابقة الذكر وذلك بعرض، مثلما هو وارد فيها، المهام التي هي مؤداة بنادي اشبيلية لكرة القدم، وهو ما كان واردا سابقا في الفقرة 2، وذلك بالفصل، أولا بأول، طبيعته ونطامه القانوني، وذلك بغرض، ثانيا، عرض مختلف الوظائف التي تقوم بها المؤسسو تماشيا مع القانون الجاري به العمل. وبعد ذلك، تتم الإشارة للقانون الجاري به العمل والذي هو سابقا الفقرة 3 ويتم عرض الهيكل التنظيمي للنادي، وهو ما كان سابقا محددا في الفقرة 4.

وظائف النادي ش.م.ر.

عبر التسمية "نادي اشبيلية لكرة القدم شركة رياضية، ش.م.ر." تم تأسيس شركة رياضية محدودة المسؤولية، ذات صفة دائمة وهدفها الاجتماعي ووظائفها تشمل:

1. المشاركة في المسابقات الرياضية الرسمية ذات الطابع الاحترافي وعلى المستوى الوطني المتعلقة بكرة القدم.

2. تعزيز وتطوير الأنشطة الرياضية في أحد أو أكثر من التخصصات والمشاركة في المسابقات الخاصة بكل منها.

3. استغلال وتسويق التظاهرات الرياضية، المنتجات والحقوق ذات الصلة أو لها علاقة بهذه الرياضة، بالفريق الاحترافي وبوسائل إعلام الفريق. كل هاته الأنشطة يمكن تطويرها بشكل كلي أو جزئي وبشكل مباشر أو عبر ملحقات للشركة التي هي المالكة للأسهم أو أي شكل من أشكال المشاركة والتي لها هدف اجتماعي طبق الأصل أو مشابه.

القانون المطبق

*ملاحظة: الروابط التالية هي فقط من باب تقديم المعلومات ولن يتحمل نادي اشبيلية لكرة القدم في اي حال من الاحوال مسؤولية أن تكون المعلومات المحتوية قد تم تحديثها لم لا.

* ملاحظة: لا يجري نادي اشبيلية لكرة القدم استبيانات تتعلق بالرضى ولا بجودة الخدمات المقدمة.

استعلامات اقتصادية واحصائية ومتعلقة بالمالية

تقديم

يحدد في المادة 8 من القانون 2013/19 بتاريخ 9 ديسمبر للشفافية، الولوج للمعلومات العامة والحكم الرشيد تحت عنوان "المعلومات الاقتصادية والاحصائية والمتعلقة بالميزانية " وفيما ينتج عنه قيد التطبيق على النادي/ش.م.ر، بأن العناصر المعنية المدرجة في نطاق هذا الفصل عليها أن تنشر على الملأ على الأقل المعلومات المتعلقة بأعمال التدبير الاداري والتي لها مفعول اقتصادي أو على الميزانية والتي تحدد فيما يلي:

أ) كل العقود، وبالإشارة إلى موضوعها، مدتها، مبلغ المناقصة والمنح، والاجراءات المتبعة فيها والادوات التي من خلالها، إن وجدت، تم الاشهار بها وعدد العارضين المشاركين بالمناقصة وهوية العارض الفائز بها وكذا التعديلات التي بالعقد. كما ينبغي أن تنشر قرارات الانسحاب والتنازل عن العقود. أما فيما يتعلق بنشر المعلومات المتعلقة بالعقود الصغرى فيمكن القيام بذلك كل ثلاثة أشهر.

ب) قائمة الاتفاقيات الموقعة وبذكر الأطراف الموقعة، الغرض، المدة الزمنية ، التعديلات التي تمت والتي هي مجبرة على تقديم خدمات و،عند الإقتضاء، بألتزامات مالية متفق عليها. وبالمثل أيضا، سيتم نشر وصايا الأدارة التي توقع، بتبيان الغرض منها، الميزانية، المدة الزمنية والإلتزامات المالية والتعاقدات بالباطن التي تتم مع الإشارة إلى أسماء اصحاب العروض الفائزة، والإجراء المتبع للمنح ومقداره.

ج) الإعانات المالية والمساعدات العامة الممنوحة بالإشارة لقيمتها المالية، غرضها أو الهدف منها والمستفيدين منها.

د) الميزانيات مع وصف الحسابات الرئيسية للميزانية ومعلومات محدثة ومفهومة المتعلقة بحالة تنفيذها.

ه) الحسابات المالية السنوية التي ينبغي تقديمها وتقارير مراجعة الحسابات والرقابة التي تصدر من قبل جهات رقابة خارجية.

و) الأجور التي يحصل عليها سنويا كبار المسؤولين ورؤساء الهيئات التي هي في نطاق تطبيق هذا الفصل. كما سيتم نشر المعلومات المتعلقة بالتعويضات التي يحصل عليها في حالة التخلي عن المنصب.

2. على العناصر المذكورة في المادة 3 أن ينشروا المعلومات التي هي محددة أعلاه بالحرفين أ) وب) من الفقرة الأولى لهذه المادة عندما يتعلق الأمر بالعقود او أتفاقات مع الإدارة العمومية. وينبغي أن تنشر كذلك المعلومات المسار إليها في الحرف ج) والمتعلقة بالإعانات التي تلقونها عندما يكون المانح هي الإدارة العمومية.

وتحقيقا لهذه الغاية، يتم عرض المعلومات المتعاقة بالعقود والاتفاقيات الموقعة مع النادي/ش.م.ر وكذا الإعانات المالية التي تم تسلمها من طرف الإدارات العامة في الفقرات السابقة المرقمة ب 2، 3 و4. ويتم في وقت لاحق نشر الوثائق المتعلقة بالميزانية والحسابات السنوية وينبغي ذكر مكافآة كبار المسؤولين ورؤساء الهيئات بالشركة السابق الذكر في الفقرات 5، 6 و7.

نادي اشبيلية لكرة القدم ش.م.ر. ليس في حالة إفلاس.

يحدد في المادة 8 من القانون 2013/19 بتاريخ 9 ديسمبر للشفافية، الولوج للمعلومات العامة والحكم الرشيد تحت عنوان "المعلومات الاقتصادية والاحصائية والمتعلقة بالميزانية " وفيما ينتج عنه قيد التطبيق على النادي/ش.م.ر، بأن العناصر المعنية المدرجة في نطاق هذا الفصل عليها أن تنشر على الملأ على الأقل المعلومات المتعلقة بأعمال التدبير الاداري والتي لها مفعول اقتصادي أو على الميزانية والتي تحدد فيما يلي:

أ) كل العقود، وبالإشارة إلى موضوعها، مدتها، مبلغ المناقصة والمنح، والاجراءات المتبعة فيها والادوات التي من خلالها، إن وجدت، تم الاشهار بها  وعدد العارضين المشاركين بالمناقصة وهوية العارض الفائز بها وكذا التعديلات التي بالعقد. كما ينبغي أن تنشر قرارات الانسحاب والتنازل عن العقود. أما فيما يتعلق بنشر المعلومات المتعلقة بالعقود الصغرى فيمكن القيام بذلك كل ثلاثة أشهر.

ب) قائمة الاتفاقيات الموقعة وبذكر الأطراف الموقعة، الغرض، المدة الزمنية ، التعديلات التي تمت والتي هي مجبرة على تقديم خدمات و،عند الإقتضاء، بألتزامات مالية متفق عليها. وبالمثل أيضا، سيتم نشر وصايا الأدارة التي توقع، بتبيان الغرض منها، الميزانية، المدة الزمنية والإلتزامات المالية والتعاقدات بالباطن التي تتم مع الإشارة إلى أسماء اصحاب العروض الفائزة، والإجراء المتبع للمنح ومقداره.

ج) الإعانات المالية والمساعدات العامة الممنوحة بالإشارة لقيمتها المالية، غرضها أو الهدف منها والمستفيدين منها.

د) الميزانيات مع وصف الحسابات الرئيسية للميزانية ومعلومات محدثة ومفهومة المتعلقة بحالة تنفيذها.

ه) الحسابات المالية السنوية التي ينبغي تقديمها وتقارير مراجعة الحسابات والرقابة التي تصدر من قبل جهات رقابة خارجية.

و) الأجور التي يحصل عليها سنويا كبار المسؤولين ورؤساء الهيئات التي هي في نطاق تطبيق هذا الفصل.

كما سيتم نشر المعلومات المتعلقة بالتعويضات التي يحصل عليها في حالة التخلي عن المنصب. / 2. على العناصر المذكورة في المادة 3 أن ينشروا المعلومات التي هي محددة أعلاه بالحرفين أ) وب) من الفقرة الأولى لهذه المادة عندما يتعلق الأمر بالعقود او أتفاقات مع الإدارة العمومية. وينبغي أن تنشر كذلك المعلومات المسار إليها في الحرف ج) والمتعلقة بالإعانات التي تلقونها عندما يكون المانح هي الإدارة العمومية. / وتحقيقا لهذه الغاية، يتم عرض المعلومات المتعاقة بالعقود والاتفاقيات الموقعة مع النادي/ش.م.ر وكذا الإعانات المالية التي تم تسلمها من طرف الإدارات العامة في الفقرات السابقة المرقمة ب 2، 3 و4. ويتم في وقت لاحق نشر الوثائق المتعلقة بالميزانية والحسابات السنوية وينبغي ذكر مكافآة كبار المسؤولين ورؤساء الهيئات بالشركة السابق الذكر في الفقرات 5، 6 و7./ نادي اشبيلية لكرة القدم ش.م.ر. ليس في حالة إفلاس.

العقود

وفقا لمفهوم المادة رقم 8 ب) من القانون 2013/19 بتاريخ 9 ديسمبر للشفافية والولوج للمعلومات العامة والحكم الرشيد، فإن قائمة مختلف الاتفاقات التي أبرمها النادي/ش.م.ر:

  • الشركة العامة لإدارة السياحة والرياضة بالأندلس، عقد رعاية إشهارية، مشاركة الفريق الأول في المسابقات الأوروبية ونهاية كأس الملك.

عدد العقود الاحترافية المسجلة من طرف النادي، في مختلف المستويات والأقسام الرياضية، بما في ذلك القاصرين، أكبر من 16 سنة وأقل من 18 سنة، هو 16 لاعبا.

 

الإتفاقيات

وفقا لمفهوم المادة رقم 8 ب) من القانون 2013/19 بتاريخ 9 ديسمبر للشفافية والولوج للمعلومات العامة والحكم الرشيد عن ماهو مرتبط بمختلف الاتفاقات التي أبرمها النادي/ش.م.ر:

  • فإن نادي اشبيلية لكرة القدم ليست له حاليا أية أتفاقية مع الإدارات العامة.

الإعانات المالية والمساعدات العامة

وفقا لمفهوم المادة رقم 8 ج) من القانون 2013/19 بتاريخ 9 ديسمبر للشفافية والولوج للمعلومات العامة والحكم الرشيد، ينبغي إدراج لائحة للإعانات والمساعدات العامة التالية الممنوحة وبالإشارة إلى قيمتها زغرضها أو الهدف منها والمستفيدين منها:

الرابطة الوطنية لكرة القدم الاحترافية وذلك بغية ملائمة البنية التحتية الرياضية مع قواعد الوقاية من العنف لما هة وارد في المرسوم الملكي 1991/419 الصادر بتاريخ 27 مارس  والذي ينظم توزيع إيرادات وجوائز المراهنات الرياضية التابعة للدولة والتعديلات اللاحقة (المرسوم الملكي 1998/258 والمرسوم الملكي 2003/98 والمرسوم الملكي 2010/566). الموسم الرياضي 2013/14 :163.650 يورو. الموسم الرياضي 2014/15: 254.119،04 يورو. الموسم الرياضي 2015/16: 257.691،22 يوورو الرابطة الوكنية لكرة القدم الإحترافية التي تم الحصول عليها من طرف الإتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم والإتحاد الملكي الأندلسي لكرة القدم، الفئات الغير احترافية. الموسم الرياضي 2013/14, 19.213،45 يورو. الموسم الرياضي 2014/15: 14.763،23 يورو. الموسم الرياضي 2015/16: 15.949،10 يورو المؤسسة الثلاثية للتكوين في العمل: 22.784،96 يورو (2014/2013)، التخفيضات في اشتراكات الضمان الإجتماعي  والمرتبطة بالقيام بدورات دراسية بقصد تحسين المهارات المهنية. الموسم 2013/14: 22.784،96 يورو. الموسم2014/15: 23.892،51 يورو. الموسم 2015/16: 25.752،30 يورو.

الميزانية العامة

على الشركات الرياضية وأندية كرة القدم المنخرطة في رابطة أندية المحترفين أن يحضروا مسبقا مع بداية الموسم ميزانياتهم وفقا لما هو وارد في أحكام تحضير ميزانيات أندية كرة القدم/ الشركات الرياضية المنخرطة ("المراقبة المالية أولا") والتي وافقت عليها اللجنة المنتدبة لرابطة أندية المحترفين.

وقدم مجلس الإدارة بتاريخ 30 مايو لسنة 2016، ميزانيته للموسم 2017/2016. وتلخص تلك الميزانية فيما يلي:

ميزانية الموسم 2015/2014 (بملايين اليورو)

المبيعات

127.670

المصروفات (*)

-43.090

الفارق

84.580

 

تكلفة الفريق الأول

--100.750

ايرادات المتفرغ عنه من الاستثمارات والاصول الاخرى

-20.000

 

النتيجة

3.830

(*) تشمل رصد المخصصون، مصروفات الموظفين الغير الرياضيين، مصروفات الموظفين الغير مسجلين رابطة كرة القدم الاحترافية، ونفقات التشغيل الأخرى، تخفيضات عبء الدين - إلا الملموس الرياضي، إيرادات أخرى، احتساب الإعانات، النتائج المالية وهامش أمان بقيمة 3.000 ألف يورو.

الحسابات السنوية وتقرير المراجعة

وفقا لمفهوم المادة رقم 8 د) من القانون 2013/19 بتاريخ 9 ديسمبر للشفافية والولوج للمعلومات العامة والحكم الرشيد، تصحب نسخة من الوثائق المشار إليها هناك.

تاريخ الإيداع بالسجل التجاري للحسابات السنوية للسنة المنتهية بتاريخ 30 يونيو 2015 كان يوم 2016/01/22

تاريخ الإيداع بالمجلس الأعلى للرياضة للحسابات السنوية للسنة المنتهية بتاريخ 30 يونيو 2015 كان يوم 2015/11/11

تاريخ الإرسال لرابطة أندية المحترفين للحسابات السنوية للسنة المنتهية بتاريخ 30 يونيو 2015 وباقي المعلومات الإقتصاديةـالمالية الضروري إرسالها كان يوم 2015/11/27

معلومات تكميلية للحسابات السنوية ولتقرير المراجعة بتاريخ 2016/06/30

 

الإستقلال المالي

نسبة الإستقلالية المالية تقيس درجة الإستقلالية المالية للمؤسسة. ويتم الإعلام أدناه بالإستقلالية المالية للمؤسسة في التواريخ المبينة.

ratio

أ) تفاصيل الإيرادات ذات الأهمية

ingresos

ب) تفاصيل المصاريف ذات الأهمية

gastos

الحد الأقصى لتكلفة الفريق المصادق عليه من طرف رابطة أندية المحترفين

tope-salarial

تاريخ الإيداع بالسجل التجاري للحسابات السنوية للسنة المنتهية بتاريخ 30 يونيو 2016 كان يوم 2017/01/09

تاريخ تسليم المجلس الأعلى للرياضة للحسابات السنوية المتعلقة بالسنة المنتهية بتاريخ 30 يونيو 2016 كان يوم 2016/12/21.

تاريخ الإرسال لرابطة أندية المحترفين للحسابات السنوية المتعلقة بالسنة المنتهية في 30 يونيو 2016 كان هو يوم 2016/11/18 وباقي المعلومات الإقتصاديةـالمالية الواجب إرسالها كان يوم 2016/11/30.

مؤشرات شفافية أندية كرة القدم (إينفوت) 2016

مؤشرات شفافية أندية كرة القدم (إينفوت) 2016

وقد خلقت الشفافية الدولية إسبانبا ونشرت فهرسا: فهرس الشفافية لأندية كرة القدم (إينفوت) والتي تهدف منه شيئين: فمن جانب أول، القيام بتقييم لمستوى الشفافية عند أندية كرة القدم، ومن جانب ثاني تعزيز وتشجيع زيادة المعلومات التي تقدمها الأندية سواء للمواطنين أو للمدتمع بصفة عامة.

مجالات الشفافية الخمسة التي يتم تقييمها عبر مؤشرات شفافية أندية كرة القدم (إينفوت) هي التالية:

أ) معلومات عن نادي كرة القدم

ب) العلاقات بالمشتركين والأنصار والجمهور بصفة عامة.

ج) الشفافية الإقتصاديةـالمالية

د) الشفافية عند النعاقد والتوريد

ي) مؤشرات قانون الشفافية

مع تطبيق هذه المجموعة من 60 مؤشرا، كل نادي كرة القدم/شركة رياضية يحصل على تنقيط فردي، بحيث ينشأ عن ذلك ترتيب أو تصنيف لمستوى الشفافية لدى أندية كرة القدم/الشركات الرياضية عند تقييمها.

استبيان مؤشرات شفافية أندية كرة القدم (إينفوت)