2013年12月9日の透明性確保、公開情報へのアクセス、グッド・ガバナンスに関する法19/2013に準拠して、セビージャ・フットボール・クラブは下記の情報を公開します:

制度、組織、企画に関する情報

はじめに

2013年12月9日の透明性確保、公開情報へのアクセス、グッド・ガバナンスに関する法19/2013第6条は、始めに「制度、組織、企画に関する情報」において次のことを規定しています。

「1.この条項範囲に含まれる当該者は、当該者が実行する機能、それらに適用される規則並びにそれらの組織構造についての情報を公開しなければならない。 そのために、それぞれの機関の責任者、そのプロフィール、経歴を記した現行の組織図を含むこととする。」

このため、規定に完全準拠するために、セビージャ・フットボールクラブにより実行される機能は前条項2、まず、その性質や法制度を、そして次に、適用法に従って部隊により異なる実行機能を規定することとします。以下、前条項3、前条項4、エンティティの組織構造について、適用される規定について提示します。

クラブによって実行される機能

呼称“SEVILLA FÚTBOL CLUB SOCIEDAD DEPORTIVA, S.A.D."は、スポーツ団体としてその社会的目的と機能を:

1.サッカーというスポーツにおける、プロフェッショナルレベル、国家レベルの公式スポーツ大会への参加、

2.一つ、もしくは複数のスポーツにおける活動展開とプロモーションとそれに関連する大会への参加、

3.スポーツイベント、製品および該当スポーツに関連する法律、プロチーム、メディアチームに関連する権利の探索とマーケティングと規定します。

これらすべての活動は、間接的に当社が株式の所有権または任意の関与を保持し、同一または類似の企業目的を持つ子会社を通じて、完全にまたは部分的に実施することができます。

経済、財政、統計情報

はじめに

2013年12月9日の透明性確保、公開情報へのアクセス、グッド・ガバナンスに関する法19/2013第8条、クラブに適用される「経済、財政、統計情報」に記されている通り、該当範囲に適応する該当者は、最低でも、経済的な行政運営活動に関する情報、以下に示す予算の情報を公開する義務があります:

「a) その目的、期間、入札額及びその落札額を含んだすべての契約書、契約締結までの手続き、さらに公開された文書、入札者の数、落札者の情報、さらに契約のアメンド情報。同様に、契約解除の意思決定や契約解除。小案件の契約は四半期ごとの開示でも可能・・・。

b)署名者の情報、目的、期間、アメンド履歴、サービス提供をするための義務、そして合意金額を含んだ署名された契約に関する書類。同様に、署名のもと合意に至った、目的、予算、期間、経済的義務、管理手数料、落札のもと行われる下請け、当該金額。

c)その金額、目的、受益者の情報を含んだ補助金や公的支援に関する情報 

d)主な予算項目、現行情報、予算、その実施状況が把握できるものを含んだ予算情報。

e)提出義務のある年次財務諸表と監査報告書 / f)該当範囲の高職位、最高職位の者に支払った年次報酬額。また、退職時の報酬金。

2. 第3条に記載された該当者は、行政との契約を行う際、当該条項の最初に提示されたa)及びb)の情報を公表する必要があります。受け取る補助金に関連して許可権限が行政機関にある場合予想されるc)の情報に関しても同様です。」 

そのため、クラブによって締結された契約や協定、政府から受けた補助金に関しては前条項2,3,4に基づき開示されます。後に、予算及び年次財務に関する書類、該当範囲の高職位、最高職位の者に支払った年次報酬額、退職時の報酬金が前条項5,6,7に基づいて公開されます。

セビージャ・フットボールクラブは、経済的に潤沢です。

契約

2013年12月9日の透明性確保、公開情報へのアクセス、グッド・ガバナンスに関する法19/2013第8条に従い、クラブが締結している契約。

  • アンダルシア州の観光及びスポーツの管理に携わる公的企業;広告スポンサー契約;一軍のヨーロッパにおける大会とコパ・デル・レイへの参加。

クラブが締結しているスポーツにおける異なるレベルとセクションのプロ契約数は、未成年者、16歳以上18歳未満において16選手ととなります。

Listado de proveedores, adjudicatarios y/o contratistas más relevantes del Sevilla Fútbol Club S.A.D

協定

2013年12月9日の透明性確保、公開情報へのアクセス、グッド・ガバナンスに関する法19/2013第8条に従い、クラブが至った協定

  • 現在のところ、セビージャ・フットボールクラブは行政との間にいかなる協定も締結していません。

政府補助金、支援

2013年12月9日の透明性確保、公開情報へのアクセス、グッド・ガバナンスに関する法19/2013第8条に従って、金額、目的、受益者について明記した以下の援助や公的補助金を公開します:

リーガ・ナシオナル・デ・フトボル・プロフェシオナル;1991年3月27日の国王令419/1991に基づき暴力防止規定をスポーツ施設に適用、国家によるスポーツ掛金の分配及び賞、修正事項(R.D. 258/1998, R.D. 98/2003 y R.D. 566/2010)を規定します。

シーズン2013/14: 163,650€ シーズン2014/15: 254,119.04€ シーズン2015/16: 257,691.22€ リーガ・ナシオナル・デ・フトボル・プロフェシオナルが王立スペインサッカー連盟から受け取った金額;ノンプロカテゴリー。

シーズン 2013/14: 19,213.45€ シーズン 2014/15: 14,763.23€ シーズン2015/16: 15,949.10€ 職業訓練用三者財団; 22,784.96€ (2013/2014); 社会保証拠出金、 専門スキル向上のための講座実施関連。シーズン2013/14: 22,784.96€ シーズン2014/15: 23,892.51€ シーズン2015/16: 25,752.30€
 

予算

“LFP(リーガ・デ・フトボル・プロフェシオナル)に登録しているクラブは、年度始めの前に、LFP執行委員会により承認されたクラブの予算基準規定に従ってその予算を立てなければなりません。

当クラブの取締役会は2016年5月30日に、2016/2017年度予算を作成しました。その要約は以下の通りです:”

2014/2015予算 (百万ユーロ)

売上高

127.670

営業経費 (*)

-43.090

差額

84.580

 

Coste del primer equipo

--100.750

一軍経費

-20.000

 

結果

3.830

(*)調達費用、スポーツに携わる者以外の費用、LFP(リーガ・デ・フトボル・プロフェシオナル)に登録されないスポーツチーム経費、その他営業費用、償却費‐スポーツに係る無形償却は除く、その他収入、補助金配分、決算、300万ユーロの安全性費用を含むます。

財務諸表及び監査報告書

2013年12月9日の透明性確保、公開情報へのアクセス、グッド・ガバナンスに関する法19/2013第8条に従って、関連資料のコピーを参照付随します:

2015年6月30日締め年次会計報告の商業登記委託日、2016年1月22日

2015年6月30日締め年次会計報告のスポーツ評議会への提出日、2015年11月11日

2015年6月30日締め年次会計報告のリーガ・デ・フトボル・プロフェシオナルへの提出、残りの財務情報必須提出日2015年11月27日

2016年6月30日年次決算独立監査報告書補足資料

 

自治財政

自治財政比率は、エンティティの自律性と財政的な自立度を測定するものです。以下に、記された日付における自治財政比率を表します。

ratio

A) 収入詳細

ingresos

B) 支出詳細

gastos

LFP(リーガ・デ・フトボル・プロフェシオナル)により承認されたスポーツチーム経費上限

tope-salarial

2016年6月30日締め年次会計報告の商業登記委託日、2017年1月9日

2016年6月30日締め年次会計報告のスポーツ評議会への提出日、2016年12月21日

2016年6月30日締め年次会計報告のリーガ・デ・フトボル・プロフェシオナルへの提出日、2016年11月18日、残りの財務情報必須提出2016年11月30日

INFUT(サッカークラブ透明度指数)2016

INFUT(サッカークラブ透明度指数)2016

トランスペアレンシー・インターナショナル・スペインはINFUT(サッカークラブ透明度指数)という指標を作成し、公開しています。これにはサッカークラブの透明性レベルの評価を行う、そしてクラブが市民や社会に対して提供する情報の増加の後押しをするという2つの目的があります。

INFUT(サッカークラブ透明度指数)が評価の対象とする5つの分野は下記の通りです:

A) クブに関する情報ラ;

B) メンバー、サポーターや一般の人との交流;

C) 経済財政に関する透明性;

D) 調達及び供給における透明性;

E) 透明法指標

これら60の指標を適用することにより、クラブの透明性ランキング、分類という形で各サッカークラブ/SADはそれぞれのスコアで評価されます。

INFUT(サッカークラブ透明度指数)アンケート